Традиции весенней обрядности Лельчицкого района Гомельской области: обряд встречи весны

0
653
Традиции весенней обрядности Лельчицкого района Гомельской области обряд встречи весны

Весенняя обрядность Гомельщины имеет свои особенности в каждом из райо­нов этого региона. Богатством местной специфики отличаются весенние обряды и песни Лельчицкого района. Обряд закликания весны — один из первых в системе весенней обрядности — проводился в сёлах в разное время: 15 февраля на Стреченье (дд. Боровое, Дуброва, Симоничи), 9 марта по ст. стилю на Сороки (д. Липляны), 14 мар­та (д. Милашевичи), 25 марта на Благовещение (д. Синицкое Поле). Среди структурных компонентов данного обряда выделяются такие, как выход на высокое место, ритуал изготовления особого печенья (орнитоморфного), катание на качелях, выбор девуш­ки, которая должна была символически исполнять роль весны, и вождение ее вокруг костра, ритуальные действия с обрядовым деревцем (“ёлочкой”), венками, обрядовой кашей, хороводы, исполнение песен-закличек. Что касается ритуала изготовления пече­нья в виде птиц, то подтверждением этого обычая являются свидетельства жителей д. Дуброва: “У гэты дзень (15 лютага) гатавалі ежу, выпякалі птушак, потым з імі ішлі на вуліцу. Лезлі на стог сена і спявалі песню:

Ужо вясна, ужо красна,
З страхі вада капне,
А ў нашага (імя хлопца)
Кашуля пахне”
(записано от Леховец Марии Яковлевны, 1934 г. р.). По мнению Т. А. Агапкиной, испеченное орнитоморфное печенье соотносится “не с птицей как та­ковой, а с мифопоэтическим концептом “возвращения предков”” [1: 272].

В отличие от других районов Гомельской области, именно в деревнях Лельчицкого района важное значение в обряде закликания весны придавали ритуалам с обрядовым деревцем — “ёлкай”. “Петнаццатага феўраля му светкавали Стрэчэнне — правадзілі зіму і ўстрачалі весну. Урубваем ёлку, наражаем, квасу наробім з ягод, посалодзім, понаготоўляем усяго. Той, у каго спраўляем Стрэчанне, запрагае свое коні і седаем у сані, понараджваем коней кветкамі, бером ёлку, выбіраем молодого і мо­лоду, і ездзім туды-сюды, весну гукаем” (записано в д Симоничи от Федарович Анны Андреевны). По записанным в экспедиции 1993 года во споминаниям Ольги Калистратовны Астапович, 1908 г. р., из д. Симоничи, обряд “кликанья весны” про­водился на второй день Пасхи: “Раніцай снедалі, затым ішлі ў цэркаў, прасілі ў Бога даць згоду на гуканне вясны, прасілі добрага ўраджаю. Пасля абеду і адпачынку, пасля всеночнай выходзілі на вуліцу, браліся ў кружок і спявалі пе сню “Ой, пасею конопелюшку””. Отметим, что в содержании песенного текста отражены мотивы будущего брака и выбора намеченных родственников: “Адна дзеўчына выходзіць у сярэдзіну кола і намячае:

А ета будзе да мой бацюхно,
Я молода, а ты старборода,
А ето будзе да моя матухна,
А ето будзе да мой брацейко,
А ето будзе да мая сестрыца,
А ето будзе да мой свёкорко,
А ето будзе да моя свекрухна”.

Каждая строка песни соответствует тем действиям, которые должны были выполнять парень и девушка, выбранные для роли “молодых”: “Дзеўчына з выбраным хлопцам садзіласа ў сярэдзіну кола на фартух. Дзеўчына спявала, а ўсе разам ёй адказвалі” (запи­сано в д. Симоничи Лельчицкого р-на от Астапович Ольги Калистратовны, 1908 г. р.).

Местом проведения обряда встречи весны в сёлах Лельчицкого района выбирали, по свидетельству старожилов, стог сена, крышу сарая, пригорок. В некоторых местностях закликали весну и возле берёзы.

Исходя из воспоминаний жителей, закликали весну не только на возвышенных местах. Например, в д. Милашевичи выбирали для проведения обряда какое-нибудь место именно возле берёзы. Основные моменты в структуре местной обрядности — это забрасывание венков, сплетённых девушками, на берёзу, вождение хороводов, песенный диалог меж­ду участниками обряда и девушкой-весной. Представляет интерес обычай сбивания заброшенных на берёзу венков, который символизирует быстрый приход весны.

В д. Приболовичи, когда закликали весну, девушки забрасывали венки и на дру­гие деревья, а под вечер парни должны были их найти. Перечисленные магиче ские действия — своеобразное девичье гадание о замужестве. По свидетельству жителей д. Боровое, во время обряда закликания весны выполняли символические действия с обрядовой едой — кашей, горшок с которой девушки несли в лес и исполняли песни-заклички. При этом парни стремились спрятать горшок с кашей, а девушки должны были его найти. Если вдруг не находили, то объясняли, что весна еще не скоро придёт. В других деревнях Лельчицкого района в структуре обряда закликания весны выделялись такие компоненты, как игра “ў скокалкі”, которая имела аграрно-магический смысл (д. Морковское), украшение маленькой ёлочки, которую “адносілі ў лес” (дд. Боровое, Симоничи), употребление в пищу обрядового напитка — кваса, подкрашенного клюквой (“чым краснейшы квас, тым лепша вясна” (д. Тонеж). Когда закликали весну в д. Держинск, девушки стремились забросить свои венки на грушу или берёзу как можно выше, чтобы парни не смогли их снять. В этой местности такие обрядовое действие, как закапывание в землю каши, имело охранительное магическое значение: “Закопвалі ў зямлю кавалкі кашы, нібы яны ахоўвалі гэтую зямлю” (записано от Лукашевич Х. Б., 1925 г. р.).

В. К. Соколова, отмечая специфический характер исполнения песен-веснянок, утверждает, что утрата магического смысла обрядовых действий приводит постепенно этот обряд к обычным забавам молодежи, даже детей: “Как только магическое значе­ние обряда терялось, он переходил к детям (“жаворонки”, “закликание весны”) [2: 78]. В качестве аргументации исследователь обращается к фольклорно-этнографическим материалам, записанным об этом обряде в д. Тонеж: “Обычай этот закрепился здесь за детьми и подростками. В самом начале весны, как только начинает таять снег, дети идут на какой-нибудь пригорок за деревней и начинают зазывать весну, “чыркаваць”, это зна­чит петь песню-веснянку “Ой, чырачка-пташачка, не залятай далечка …”. Они украша­ют игрушками и цветами небольшую ёлочку, с которой ходят по дворам родственников и знакомых, поют “Чырачку”, а также современные песни” [3: 56].

“Чыркаванне” — специфическая черта обряда закликания весны в некоторых дерев­нях Лельчицкого района, например, “чыркай” информанты называли этот обряд в д. Боровое. Обязательным атрибутом, кроме каши, являлась маленькая ёлочка, которую, “неслі ў лес, спявалі песні і закідвалі яе далёка”. Свадебная семантика “ёлочки” не вызывает сомнений. Текст веснянки “Ой, чырочко-пташэчко”, записанный от Галины Денисовны Забавко, 1939 г. р., также подтверждает факт взаимодействия календарно-об­рядовой и свадебной поэзии:

Ой, чырочко-пташэчко,
Не залетай далеко,
Не занось майго венчыка,
Бо мой венчык — потрэбчык.
Трэба брата жэніці,
Сястру й замуж аддаваці,
На белы камень ступаці.

Как отметили информанты, среди обязательных обрядовых действий, которыми сопровождалось закликание весны на Сороки, были и такие, как сжигание на костре старых ненужных вещей, украшение обрядового деревца “ёлочки” и исполнение пе­сен-веснянок, привязывание “ёлочки” к забору (“А ёлку ставілі на забор, прывязвалі, і она всей год стояла, то знак гукання” — записано в д. Боровое от Ларионова Василия Ивановича, 1950 г. р.). Обычай “переломать сорок досок”, “сорок раз подпрыгнуть” — также важные моменты в структуре местного обряда. В д. Чияне на праздник “Сороки” нужно было испечь сорок “помпушак”: “Пяклі сорак помпушак” (запісано в от Хростик Ольги Тафильевны, 1940 г. р.).

В д. Тонеж Лельчицкого района, по воспоминаниям жителей, обряд закликания весны также был известен под названием “Чырачка”, но исполняли его на Масленицу: “Мы чыркалі, чыркі такія былі, малодшыя былі да чыркалі. На Масьленіцу чырка. Масьленіца, значыць, трэба залезьці на той стог, на сено, і чырку гукаць: “Ой, чырочко-пташэчко”, ды сьпявалі, ды гукаем вясну:

Ой, гу, весна,
Ой, гу, красна,
Ой, шо ж ты нам прынесла?”
[4: 162].

В обрядовом комплексе зазывания весны важным для участников было получение родительского благословения, для того чтобы закликать весну:

Мама, тата!
Благаславіце вясну гукаці,
На летачка ціхае,
На жыта буйнае.

“На етые словы бацькі даўжны былі абязацельна атвеціць разрышэннем. Абычна бацькі казалі такія словы:

Благаслаўляем, дзеткі!
Ідзіце ж зімачку праважаці,
А вясну сустракаці
” (записано в д. Синицкое Поле от Сытько Нины Михайловны).

На основании приведенных описаний локальных вариантов обряда закликания весны на территории Лельчицкого района можно сделать выводы о богатстве его мест­ной специфики, которая затрагивает не только структурные обрядовые моменты, но ка­сается и вербального сопровождения обрядовых действий, и связанных с ними примет и поверий.

Список использованных источников

  1. Агапкина, Т. А. Этнографические связи календарных песен. Встреча весны в обря­дах и фольклоре славян / Т А. Агапкина. — М.: Индрик, 2000. — 336 с.
  2. Соколова, В. К. Весенне-летние календарные обряды русских, украинцев и белору­сов/ В. К. Соколова. — М.: Наука, 1979, — 288 с.
  3. Можейко, З. Я. Песенная культура белорусского Полесья. Село Тонеж. Ред.В. Гиппиус / З. Я. Можейко. — Минск: Наука и техника, 1971. — 264 с. с ил. и нот. прилож..
  4. Традыцыйная мастацкая культура беларусаў. У 6 т. Т. 6. Гомельскае Палессе і Падняпроўе. У 2 кн. Кн. 1 / Т. В. Валодзіна [і інш.]; ідэя і агул. рэдагаванне Т. Б. Варфаламеевай. — Мінск: Выш. шк., 2012. — 910 с.

Автор: В.С. Новак
Источник: Мова і культура. — 2014. — Вип. 17, т. 5. — С. 212-216.