В советское время образ войны 1941-1945 гг. во многом был сформирован на базе тщательно подобранных официальных источников и военных мемуаров, прошедших через руки цензуры. В результате сформировалась предельно упрощенная «черно-белая» картина видения событий. Война виделась через призму простых понятий «мы» и «они». «Мы» или «наши» — это красноармейцы, партизаны, подпольщики. «Они» или враги — это немцы и предатели. Такой подход не позволял рассмотреть «полутона» и «оттенки» проблемы. Очевидно, что кроме двух противоборствующих сторон, непосредственно участвующих в конфликте, была еще как минимум и третья сила — это т. н. «стоящие в стороне» и живущие по принципу «моя хата с краю».
Простые крестьяне, зачастую полуграмотные, ментально чуждые как коммунистической, так и нацистской идеологии, имеющие перед собой одну единственную цель выжить. Не победить в войне на чьей-либо стороне, а именно физически выжить. Повседневная жизнь гражданского населения, оказавшегося между Красной армией и Вермахтом, как между молотом и наковальней и является темой нашего исследования.
Источниковая база исследования представляет собой материалы устных опросов, которые регулярно проводятся студентами и преподавателями Гомельского государственного университета им. Ф. Скорины с 2009 г. Регион, охваченный полевыми исследованиями, представляет преимущественно территорию современной Гомельской области Республики Беларусь, однако в коллекции интервью имеются материалы, записанные в Брестской, Могилевской областях РБ, а также в смежных областях Украины и Российской Федерации. Всего в коллекции собрано более ста интервью разного объема и степени информативности, зафиксированных на диктофон, либо записанных от руки.
Усредненный образ информанта — это пожилая белоруска, в возрасте около 85 лет (на момент проведения опроса), жительница сельской местности, разговаривающая на «трасянке» (смеси русского и белорусского языков), либо на местном диалекте белорусского языка. Большинство опрошенных пережило войну детьми либо подростками. Особую ценность представляют воспоминания о войне, написанные непосредственными участниками собственноручно.
Безусловно, война, в первую очередь, — это жестокость и смерть. Именно террор оккупантов по отношению к мирному населению наложил сильнейший отпечаток на людскую память («…Растрэльвалі тых, у кагородныя быліу парцізанах — пазбіраюць паставяць каля канвы і страляюць — каго убілі, каго не — усіх у канаву і закапваць»; «…оставляли на улице продукты (мешок сахара и др.), если кто-то пытался забрать — расстрел. Маленький мальчик, Адолик, поднял мешок конфет, за это ему отрубили правую руку») [1; 2].
Вспоминая события 1941-1944 гг., информанты описывают так же и бытовую, повседневную сторону жизни. Это не только скудное питание, ветхая одежда, принудительный труд, но и атмосфера страха («…немцаў вельмі баяліся, яны ж усе з аружыем, страшныя, уцікалі хто куды, каб ім на глаза не папасціся. Хоць той немец і залаты, а баяліся, хаваліся, каб не бачыць дажа»; «… нимцы днем булы, а партизаны вночи — нигдэ спокою ны було») [3; 4].
Так же бросается в глаза при анализе интервью — вынужденный, почти повседневный коллаборационизм. Местное население привлекалось для бытового обслуживания оккупантов («…женщинам немецкие солдаты давали свои вещи, белье, чтобы те их стирали, штопали, а за это давали либо хлеб, либо котелок с супом, маргарин, мыло») [5]. Во время строительных и инженерных работ («… немцы стали быстро строить переправу на том месте, где она была у них в 1941 году напротив теперешних Золотых песков. Начали заставлять всех старых и молодых копать окопы, окопы во весь рост. От берега реки было три линии окопов. В Луке были вырублены все деревца и кусты спалены. Образовалось чистое поле. Нашим войскам приходилось трудно наступать» [6]. Наконец, для выполнения транспортной повинности («я іх [немцев] на подводах у Возераны возіў. Воны прышлі до старосты, сказалі штоб даў подводы, ну сказалі я поехау, не откажешь же, я не одін поехаў, со мной буў мацеры брат. Довезлі іх до Сцвігі высаділі і воны нас одпусцілі і поехалі …А тры разы у Лельчыцы падводаю немцаў возілі, стараста прыгадваў») [7].
Традиционные образы участников конфликта представляются противоречиво и неоднозначно. Например, «немец», с одной стороны, традиционно выступает как враг, несущий опасность, грабеж и смерть («…у вайну немцы забралі карову, свіней, курэй лавілі, усё падчысцілі»; «…у Жлобине окола почты, круглыя такія вісельнйца і вяроўка вісіть. Чуть правініўся — павесять і няделю вісіць … яны з людей здекваліся») [3; 8].
С другой стороны, «немец» нередко фигурирует как «благодетель» с хрестоматийной конфетой для «киндера» или медикаментами для больного («немцы давали кто хлеб, кто котелок с супом, конфеты, под Новый год даже бросали новогодние подарки»; «… когда брат заболел тифом, немец Кристиан приносил лекарства, посоветовал повесить на дом табличку, что в доме больной тифом, что бы его обходили») [5; 9].
Наконец, немец — это доверчивый «недотепа», которого легко обмануть и провести («…немцы доверчивые, не знают где что можно спрятать, от них можно откупиться. От украинцев откупиться нельзя, от них ничего не спрячешь, находили все»; «…помню немцы расцілі свінню, здаровую такую вырасцілі. А адзін раз прасыпаюцца — няма свінні, прапау «шпік» i як яго зваравалі, як выцягнулі? Свіння дажа не піскнула. Во парапалоху было!») [2; 10].
Наиболее смелые белорусы пытались даже подшучивать над немцами («К канцу быў такі случай, адзін мужык спрасіў: «Пан, як там Масква?», дык той ад злосці чуць бараду не адарваў, поняў што іздзяваюцца») [10].
Совершенно нетипичными оккупантами выступают итальянцы: «Итальянцы доброжелательные, веселые. Ходили по улицам, у них были музыкальные инструменты, могли под окном какой-либо девушки всю ночь петь песни» [2].
Такой же противоречивый образ и у партизан. Понятно, что родственники участников сопротивления помогали партизанам и относились к ним положительно («…чем могли — помогали партизанам, которые были в лесу: собирали еду, отдавали теплую одежду, передавали кое-какие лекарства») [11]. Но значительная часть населения видела в «народных мстителях» повышенный источник опасности. Как минимум партизаны реквизировали продовольствие у крестьян («партизаны приходили каждую ночь. И забирали еду, одежду, обувь. У папы были хромовые сапоги и брюки галифе. Они и это забрали») [12]. Как максимум партизаны могли спровоцировать оккупантов на карательные акции, что выливалось в сожжение целых деревень («обычно немцы не трогали гражданское население до тех пор, пока не появились партизаны. С появлением партизан начались подрывы железнодорожных путей, водопроводов и других коммуникаций. Участились нападения не немецкие гарнизоны. В ответ на это немцы прочесывали леса, деревни, ловили подозрительных лиц, поджигали дома, палили деревни»; «…как стало известно позже, немцы спалили Селец в отместку за то, что рядом была водокачка, и партизаны ее подорвали») [13].
Образ красноармейца, воина освободителя также далек от идеализированного героического облика, во многом сформированного советской пропагандой. По воспоминаниям населения, солдат РККА в 1943-1944 гг. скорее вызывал чувство жалости и сострадания. Он был измучен непрерывными боями, голоден и неопрятно одет («…солдаты и офицеры были уставшие, изнеможденные», «…солдаты выглядели «вымучанымі», «чорнымі». «… Беднянькіе ішлі ў абмотках і батінкі, абмоткі як помню, і вот ідуть етыя салдацікы, вады хочуть») [14; 8].
Предварительные итоги проведенного исследования, позволяют говорить, что во время оккупации 1941-1944 гг. проявилась не только «советскость» белорусов и готовность воевать за коммунистический режим, но также проявилась и «тутэйшесть» белорусов, многие из которых жили по принципу «моя хата с краю». Главной потребностью и идеей населения было удовлетворение минимальных потребностей в личной безопасности, еде и одежде. Для большинства белорусов идеология (нацистская или коммунистическая) была чужда и непонятна в принципе.
Список использованных источников
- Домосканова Анна Семеновна 1934 г. р. Опрос 2011 г.
- Корсакова (Миронова) Мария Николаевна 1930 г.р. Опрос 2009 г.
- Кушнерова Ольга Никаноровна 1926 г.р. Опрос 2012 г.
- Гринько (Колодич) Надежда Андреевна 1931 г.р. Опрос 2011 г.
- Маевская Антонина Павловна 1936 г.р. Опрос 2010 г.
- Лыженков И.П. 1925 г.р. Рукопись.
- Трухоновец Николай Никифорович 1927 г.р. Опрос 2010 г.
- Баранова (Циркунова) Нина Герасимовна 1930 г.р. Опрос 2012 г.
- Шевцова Лидия Ивановна 1931 г.р. Опрос 2009 г.
- Василенко Татьяна Алексеевна 1930 г.р. Опрос 2010 г.
- Анонимно. Опрос 2011 г.
- Сидорова Татьяна Ивановна 1931 г.р. Опрос 2009 г.
- Ананьев Иван Васильевич. Опрос 2011 г.
- Матвеенко Анна Михайловна 1936 г.р. Опрос 2010 г.
Автор: А.Д. Лебедев
Источник: Великая Отечественная война 1941–1945 гг. в исторической памяти народа: сборник научных статей Международной научно-практической конференции, посвященной 75-летию Победы, Брест, 9–10 апреля 2020 года / Министерство образования Республики Беларусь, Учреждение образования “Брестский государственный технический университет”; редкол.: Н. П. Яловая (гл. ред.) [и др.]. – Брест: БрГТУ, 2020. – С. 105–108.