К вопросу о национальном самосознании белорусского населения в некоторых регионах Гомельщины в первой трети XX века (по материалам официальных переписей)

В 1872 году на всемирном статистическом конгрессе в Петербурге было принято решение определять национальность человека на основе его самоопределения. Напри­мер, если белорус, живущий в Литве, называет себя поляком, то, следовательно, его считать поляком, не белорусом, даже когда все предыдущие поколения его предков считали себя белорусами. Правильность такого подхода подтверждается всеми специа­листами этнической географии. Национальность должна определяться не «по крови», что означает не по происхождению, а по самоопределению [1, с. 36].

В 1897 году в Российской империи была проведена первая всеобщая перепись на­селения, в ходе которой, наряду с другими вопросами, учитывался и национальный со­став населения. Население спрашивали о родном языке и по «языку» устанавливали национальность. Для большего удобства в материалах переписи население было разби­то на три категории: 1) население уездных городов; 2) сельское население, включая на­селение городского типа; 3) все население уезда. По данным переписи в Гомельском уезде Могилевской губернии и Речицком уезде Минской губернии преобладало бело­русское население. Оно составляло, соответственно, 74,07 % и 82,54 %. Процент белорусского населения еще более увеличивается, если исключить уездные города, половину населения которых составляли евреи (Гомель — 55,36 %, Речица — 57,42 %). В этом случае процент белорусов среди сельского населения в Гомельском уезде увеличивается до 85,14, а в Речицком — до 84,78. Великороссы в Гомельском уезде составляли 7,76 %, а украинцы — 0,17 %, в Речицком уезде, соответственно, 1,11 и 1,75 % [2].

Вторая попытка изучения национального состава населения была предпринята в 1920 году во время Всероссийской демографической переписи. Несмотря на то, что большинство исследователей критически оценивают результаты переписи, на наш взгляд, следует обратить внимание на подход к определению национальности. Пере­пись 1920 года определяла этнографический состав населения по двум моментам: на­циональности и родному языку. Каждому опрашиваемому предоставлялось право «са­моопределиться» и отнести себя к той или иной национальной группе. Родной язык, в том его понимании, как это устанавливала инструкция к переписи 1920 года, должен был явиться объективным коррективом к самоопределению населения по националь­ному самосознанию. В инструкции есть точные указания: «под родным языком разуме­ется тот язык, на котором говорит семья опрашиваемого (а в многоязычных семьях — мать)». «В родном языке перепись видела этнографический признак; для большинства населения родной язык совпадает с разговорным языком семьи. В семьях многоязыч­ных отражается обычно процесс денационализации, язык отмирает не сразу: обычно сначала его теряет глава семьи, вынужденный более соприкасаться с языком и бытом господствующей национальности, затем взрослые дети и дольше всех его сохраняет мать, ближе стоящая к устоям домашнего очага». Отсюда понятно требование инструк­ции: при затруднении опрашиваемого, если в семье несколько языков, родным языком считать язык матери [3 Л. 113].

По данным переписи 1920 года в Гомельском уезде из 19 волостей самый высокий процент белорусов по национальности был зафиксирован в Марковичской волости (95,9). Как белорусскую определили свою национальность 53,8 % сельского населения Чеботовичской волости, 67,1 % — Рудинецкой. Только в Вылевской волости большинство сельского населения и по национальности (79,6 %), и по родному языку (56,3 %) было записано как белорусы. В Речицком уезде из 18 волостей почти все сельское население Заспинской (99,4 %) и Малодушинской (98,8 %) волостей было записано белорусами. Высокий процент белорусов по национальности был зафиксирован в Василевичской (86,5), Якимо-Слободской (86,3), Автютевичской (85,1) волостях и по национальности (70,2), и по родному языку (48,7) достаточно высокий процент белорусов был зафикси­рован только в Брагинской волости. В Речицком уезде можно выделить также Микуличскую волость, в которой по родному языку процент белорусов был больше, чем по на­циональности (родной язык — 22,3, национальность — 15,1). В целом и по Гомельскому, и по Речицкому уездам по сравнению с переписью 1897 года процент белорусского насе­ления в сельской местности резко сократился. В Гомельском уезде по национальности белорусов было зафиксировано 22,1 %, а по родному языку — 4,3%. В Речицком уезде эти данные были, соответственно, 45,1 и 11,6 % [3. Л. 1,3]. Приведенные данные переписи 1920 года не могут не вызывать сомнения в их достаточной объективности, поскольку в большинстве волостей и по национальности, и по родному языку процент русских значи­тельно увеличился по сравнению с данными переписи 1897 года. Более объективные све­дения о соотношении между национальностью и родным языком у белорусского и рус­ского населения в Гомельском и Речицком регионах были получены в ходе переписи 1926 года. Удельный вес белорусов в общем количестве населения Гомельщины повы­шался в направлении с востока на запад, соответственно уменьшалось количество рус­ского населения. В этом же направлении увеличивалось количество белорусов с призна­нием в качестве родного языка белорусского [1, с. 51, 186-188, 190-191].

Косвенно данные переписи 1926 года подтверждают материалы Всесоюзной школьной переписи, проводившейся 15 декабря 1927 года. На 1 декабря 1925 года в школах первой ступени в сельской местности и бывших поселениях городского типа Гомельского уезда работало 30,7 % учителей белорусов [3. Л. 17]. По переписи 1927 года в Гомельском районе из 118 учителей школ первой ступени 83 (70,33 %) при опре­делении национальности назвали себя белорусами. В то же время из 83 учителей бело­русов по национальности 62 (73,49 %) назвали русский язык в качестве родного языка и 66,26 % преподавали в школе на русском языке. Анализ сведений по статистическим карточкам учителей позволяет сделать вывод, что родным языком русский считали 49 учителей родившихся до 1900 года [4]. Аналогичная ситуация наблюдалась и в город­ских школах. Так, в школах города Речицы работало 72 учителя, на 69 из которых в ар­хиве сохранились сведения школьной переписи 1927 года. Из общего количества учи­телей 29 (42,02 %) указали национальность белорус. Однако из этого же количества учителей 24 человека считали родным языком русский язык и 23 преподавали в основ­ном на русском языке. Как и в Гомельском районе большинство учителей г. Речицы, определивших русский язык как родной, родились и получили образование в конце XIX в.

Cписок литературы

1. Пичуков В.П., Старовойтов М.И. Гомельщина многонациональная (20-30-е годы XX в.). -Гомель, 1999. — Вып. 1.
2. ГАГО. Ф. 24.0л. 1. Д. 310. Л. 13.
3. Бюллетень Гомельского губернского статистического бюро. — Гомель, 1926. — № 5-6. Л. 113.
4. ГАГО. Ф.633. Оп. 1. Д.101, 105.

Авторы: М.П. Савинская, М.А. Алейникова
Источник: Менталитет славян и интеграционные процессы: история, современность, перспективы: Материалы III международной научной конференции (22-23 мая 2003 г., г. Гомель) /Под ред. к.с.н., доцента В.В. Кириенко. — Гомель: Учреждение образования «Гомельский государственный технический универси­тет имени П.О. Сухого», 2003. — 368 с. Ст. 258-259.